about us

COQ SAPPORO, established in 2017 in Sapporo, Hokkaido,
by Creative Director KANAKO KAJIHARA, is a complex facility
with the concept of providing a place to "take a deep breath in nature."

It features a nature-inspired hotel, a serene restaurant,
and a unique product select shop.
Experience a lifestyle that soothes the five senses through
clothing, food, and shelter.

OWNER'S MESSAGE

私は日本の繊維産業に関わり、
伝統技術を未来に繋げるために、
様々な世界の都市を巡り仕事をしています。

情報が飽和する中で、北海道に戻った時、
広大な空と澄んだ自然を眺めると、
心が洗われるような喜びを感じます。

息継ぎをする場所として、札幌の森で
創作活動の発信拠点を作ることを思い立ち、
真駒内の常盤の森に辿り着きました。

深呼吸をする暮らし
Embracing a Lifestyle of Deep Breathing

COQ(こきゅう)という名前は、
「呼吸」と同じ響きを持っています。
生まれ育った故郷の自然を、
心身いっぱいに深呼吸することが、
私のクリエイションの源となっています。

樹々の奥から聞こえる川のせせらぎ、
清涼な空気、やさしい光。
この地で、この素晴らしい空間や時間を、
皆さんと分かち合えたらどんなに素敵でしょうか。
そんな想いをもとに、COQは生まれました。

彩りがある空間
A Colorful Space

北海道の四季折々の自然をイメージした
カラフルで生き生きとしたデザインが、
COQの空間を彩るインテリアや服、靴下に
表現されています。

この躍動感あふれるが穏やかな雰囲気を纏った
デザインを、使う人々と共鳴していきたいです。

自然と過ごす幸せを
The Joy of Being in Nature

都会の喧騒から離れ、
森の中でゆっくりと呼吸する時間を過ごしながら、
ものづくりの楽しみや、その過程にある未完の余白を
訪れる人と共に創造していきたいと思っています。

訪れる皆さんにそんな幸せな瞬間を提供できる場所で
あり続けたいと願っています。

梶原 加奈子

DIRECTOR & OWNER

北海道生まれ。
多摩美術大学デザイン学部染織科卒業。
株式会社イッセイミヤケ企画を経て渡英。
Royal College of ArtにてMA取得。
2006年 札幌と東京を拠点にKAJIHARA DESIGN STUDIO設立

日本の伝統技術に新しい感性を取り入れた
素材開発や商品企画、ブランディングを
とおして、テキスタイルの持つ豊かな
可能性を暮らしのなかに提案しています。

KAJIHARA DESIGN STUDIO

SPECIAL THANKS

長尾 彰浩

Akihiro Nagao

1976年札幌市生まれ。
19歳で東京のレストランで修行後、26歳で渡仏。
パリのRelais Louis XIII(ルレ・ルイ・トレーズ)ほか、南仏アビニョンのHotel Prieure(オテル・プリューレ)、モンペリエのLa Maison de la Lozère(ラ・メゾン・ドゥ・ラ・ロゼール)にて3年間修行。
札幌で2010年Aki Nagaoオープン。
2017年ミシュランガイド北海道で1つ星獲得。

鈴木 理

Makoto Suzuki

1968年札幌市生まれ。
北海道大学大学院工学研究科建築工学専攻修了。
東京の建築設計事務所(株)アーキテクトファイブにて設計の基礎を身につけ、その後、
世界の建築を体感すべくヨーロッパを放浪。
2003年に鈴木理アトリエ開設。
主な賞歴に、第1回JIA北海道建築大賞2016〈大賞〉
第41回北海道建築〈奨励賞〉
きらりと光る北の建築〈優秀賞〉
第24回北海道赤レンガ建築〈奨励賞〉ほか